ضرب‌المثل نهان‌پشتی از کجا آمده است؟

فهرست مطالب:

ضرب‌المثل نهان‌پشتی از کجا آمده است؟
ضرب‌المثل نهان‌پشتی از کجا آمده است؟

تصویری: ضرب‌المثل نهان‌پشتی از کجا آمده است؟

تصویری: ضرب‌المثل نهان‌پشتی از کجا آمده است؟
تصویری: چگونه az mall را دانلود کنیم 2024, مارس
Anonim

پیشنهاد شده است که از بازی skittles یا ninepins آمده است، اما Phrase Finder اولین مرجع را در کتاب ضرب المثل های انگلیسی از سال 1659 پیدا کرده است: به خوبی مثل فیپنس، به اندازه نه پنس تمیز.»

منظور از راست به عنوان Ninepence چیست؟

بسیار مرتب، مرتب و منظم; در نظم خوب.

Ninepence به چه معناست؟

1: مجموع نه پنی. توجه: این اصطلاح معمولاً در مورد پنی بریتانیا به کار می رود. 2: یک شیلینگ قدیمی ایرلندی در انگلیس حدود 9 پنی بریتانیا ارزش دارد. 3: رئال قدیمی اسپانیایی که قبلاً در نیوانگلند حدود 12¹/2 سنت ارزش داشت.

چه کسی این عبارت را درست به عنوان باران ابداع کرده است؟

کنایه در این تشبیه نامشخص است، اما منشأ آن در بریتانیا است، جایی که هوای بارانی یک واقعیت عادی زندگی است، و در واقع W. L. فلپس نوشت: «اصطلاح «درست مثل باران» باید توسط یک انگلیسی اختراع شده باشد. اولین بار در سال 1894 ثبت شد.

جایگاه کمانچه از کجا آمد؟

قدمت عبارت fit as a fiddle به سال ۱۶۰۰ در انگلیسی بریتانیایی برمی گردد، اما در آن زمان معنای کمی متفاوت داشت. کلمه تناسب به معنای اصلی آن "مناسب، مناسب برای یک هدف خاص" بود.

توصیه شده: